30 ago 2011

Tattoo


28 jul 2011

A la mujer y a la burra, por el pico se las va la hermosura

Este é un debuxo que forma parte do libro Mujer tenías que ser, onde ilustro parte do refraneiro español desde un toque feminista.

Este es un dibujo que forma parte del libro Mujer tenías que ser, donde ilustro parte del refranero español desde un toque feminista.

This is a drawing that is part of the book Mujer tenías que ser, which illustrates part of the Spanish proverb with a feminist touch.



Amy R.I.P.

15 jun 2011

Nova musa/Nueva musa/New Muse

Xilografía sobre pintura impresa

Woodcut prints made ​​on printed painting.












5 jun 2011

Hilar, parir y llorar

Como non teño moito tempo para facer cousas novas e subilas, déixovos un debuxo que foi exposto na exposición Edición Múltiple no Bizkaia Aretoa Paraninfo. Vai acompañado dun refrán: Mamá, ¿que é casar? Filla, parir, fiar e chorar.

Como no tengo mucho tiempo para hacer cosas nuevas y subirlas, os dejo un dibujo que fue expuesto en la exposición Edición Múltiple en el Bizkaia Aretoa Paraninfo.Va acompañado de un refrán: Mamá, ¿qué es casar? Hija, parir, hilar y llorar.

As I don't have any time to do new things and post them, I show you a drawing that was exhibited at the exposition Edición Múltiple at the Bizkaia Aretoa Paraninfo. It was accompanied with a saying: Mum, what is get married?Daughter, give birth, spin and cry.





31 may 2011

Collage

Aquí vos mostro un traballo novo para min, pero co que me divertín moito.

Aquí os muestro un trabajo nuevo para mí, pero con el que me he divertido mucho.

Here I show a new way of work for me, but with it I have had fun a lot.






22 may 2011

Ante a cámara/Ante la cámara/In front the camera





Gracias a www.fuzzimo.com polas texturas de polaroid
Gracias a www.fuzzimo.com por las texturas de polaroid
Thanks to www.fuzzimo.com for the polaroid images